1
00:00:55,200 --> 00:00:57,660
Свършихте ли задълженията си
както попитах?

2
00:01:07,460 --> 00:01:09,130
Навън, да вървим.

3
00:01:09,170 --> 00:01:10,680
Вие също.

4
00:01:38,070 --> 00:01:40,280
Елате да го вземете, задници.

5
00:01:51,630 --> 00:01:53,010
Не е смешно!

6
00:12:24,430 --> 00:12:26,480
Добре дошъл Шейх Ал Радван.

7
00:12:26,510 --> 00:12:27,720
давай...

8
00:12:27,760 --> 00:12:29,140
Шейх Сюлейман у дома ли е?

9
00:12:29,180 --> 00:12:31,680
Страхувам се, че още го няма.

10
00:12:31,730 --> 00:12:32,690
Кога го очакваш
да се върна?

11
00:12:32,730 --> 00:12:34,280
Ако обичате...

12
00:12:34,310 --> 00:12:36,690
делата на съпруга ми
са негов бизнес.

13
00:12:51,620 --> 00:12:53,120
Взехме един брат
в Алепо.

14
00:12:53,160 --> 00:12:55,870
Вашият съпруг поиска
той остава тук с теб.

15
00:12:58,380 --> 00:12:59,840
Тук?

16
00:12:59,880 --> 00:13:01,890
с нас?

17
00:13:03,590 --> 00:13:06,670
както каза...

18
00:13:06,720 --> 00:13:09,130
делата на вашия съпруг
са негов бизнес.

19
00:13:12,890 --> 00:13:15,180
Когато шейх Сюлейман се завърне...

20
00:13:15,230 --> 00:13:17,400
кажи му Шейх Ал Радван
иска да го види.

21
00:21:17,290 --> 00:21:20,170
Донесох малко чай.

22
00:21:20,210 --> 00:21:21,880
прости ми

23
00:21:21,920 --> 00:21:24,090
Арабският ми не е добър.

24
00:23:39,060 --> 00:23:40,510
Стойте неподвижно.

25
00:23:45,190 --> 00:23:47,310
Вечерята е готова. да тръгваме!

26
00:23:47,360 --> 00:23:48,860
Отиди да се измиеш!

27
00:23:50,780 --> 00:23:51,780
Добре, мамо.

28
00:28:47,240 --> 00:28:49,530
Тайна полиция.
Имаме нужда от вашия апартамент.

29
00:30:47,200 --> 00:30:48,160
извинете!

30
00:30:48,200 --> 00:30:49,790
изгубих се можеш ли да помогнеш

31
00:39:42,190 --> 00:39:43,780
Той поиска вода,
но не му дадохме нищо.

32
00:39:43,820 --> 00:39:44,820
добре

33
00:40:03,170 --> 00:40:04,300
отвори вратата

34
00:41:59,120 --> 00:42:02,040
Заведете го в голямата стая.

35
00:42:06,500 --> 00:42:09,090
Заведете го в голямата стая.

36
00:42:29,610 --> 00:42:32,990
Няма да си тръгнеш
докато не кажеш истината!

37
00:42:34,400 --> 00:42:35,440
нищо не знам

38
00:42:37,320 --> 00:42:39,610
трансферът,
на кого го изпрати?

39
00:55:16,620 --> 00:55:18,490
-Внимавай зад вратата!
-Бягай!

40
00:55:58,660 --> 00:56:00,910
ставай!

41
00:56:52,340 --> 00:56:55,880
-Той блъфира.
-не

42
00:56:57,640 --> 00:56:59,050
Не, не съм.

43
00:57:01,390 --> 00:57:02,890
Не стреляй.

44
00:57:02,940 --> 00:57:05,490
Вземете ключовете от войника.

45
00:57:31,010 --> 00:57:33,600
Придвижете се до вратата.